← Aktualności

← News

← Aktuelles

← Aktuality

← Novinky

,

Burg Dunajec in Niedzica und die Legende vom Inka-Schatz

Zamek Dunajec w Niedzicy nad Jeziorem Czorsztyńskim

Kurz gesagt: Die Burg Dunajec in Niedzica entstand im 14. Jahrhundert auf einem Felsen in 566 m Höhe, etwa 35 Meter über dem heutigen Czorsztyn-See. Heute befindet sich darin ein Museum. Mit der Burg verbindet sich die Legende vom Inka-Schatz. Von der Willa pod Smrekiem sind es etwa 22 km.

Sie stehen im Burghof, und unter Ihnen glänzt die Fläche des Sees. Auf der anderen Seite des Wassers, auf einem Hügel, sehen Sie die Ruine der Burg in Czorsztyn. Jahrhundertelang blickten diese beiden Festungen über eine Grenze hinweg einander an. Heute trennt sie ein See, und ein Ausflugsschiff und eine der außergewöhnlichsten Geschichten Polens verbinden sie.

Kurze Geschichte der Burg

Die Burg in Niedzica wurde im 14. Jahrhundert auf einem felsigen Hügel über dem Dunajec errichtet. Jahrhundertelang bewachte sie eine Handelsstraße und die polnisch-ungarische Grenze. Die Besitzer wechselten, und die Festung wurde erweitert und umgebaut. Heute betreut die Burg der Verband der Kunsthistoriker, der darin ein Museum betreibt.

Der Czorsztyn-See in den Pieninen
Foto: pl:Wikipedysta:Mariusz G, Public domain, Quelle: Wikimedia Commons

Die Legende vom Inka-Schatz

Die berühmteste mit Niedzica verbundene Geschichte klingt wie das Drehbuch eines Abenteuerfilms. Der Legende nach kamen im 18. Jahrhundert Nachfahren der Inka auf die Burg und brachten einen Teil eines verborgenen Schatzes mit. Spuren dieser Geschichte sollen in den Burgmauern geblieben sein.

Die Legende belebte Andrzej Benesz, der im 20. Jahrhundert den Fund eines Quipu auf der Burg beschrieb, einer Inka-Aufzeichnung in Form von Knoten an Schnüren. Bis heute weiß man nicht, wie viel Wahrheit in dieser Geschichte steckt und wie viel Fantasie. Den Schatz hat offiziell niemand gefunden, was dem Märchen nur zusätzlichen Reiz verleiht.

Was Sie vor Ort sehen können

  • Museumsräume mit Ausstellungen über die Geschichte der Burg und der Region.
  • Höfe und Mauern, von denen sich ein Blick auf den Czorsztyn-See bietet.
  • Blick auf den Staudamm in Niedzica und auf die Ruine der Burg in Czorsztyn auf der anderen Seite des Wassers.

Öffnungszeiten und Eintrittspreise ändern sich saisonal, prüfen Sie sie daher vor der Reise.

So verbinden Sie Niedzica mit anderen Attraktionen

Niedzica lässt sich gut mit der übrigen Umgebung des Sees verbinden:

  • in der Saison fahren Sie mit einem Ausflugsschiff nach Czorsztyn und sehen die dortige Burgruine,
  • direkt daneben liegt der Staudamm von Niedzica, der höchste Erddamm Polens,
  • Radfahrer können den See auf der Route Velo Czorsztyn umrunden.
Der Staudamm in Niedzica am Dunajec
Foto: Rafał M. Socha (Azymut), CC BY-SA 4.0, Quelle: Wikimedia Commons

Anfahrt von Białka Tatrzańska

Von der Willa pod Smrekiem bis zur Burg in Niedzica sind es etwa 22 km. Am Vormittag besichtigen Sie die Burg, am Nachmittag folgen ein Spaziergang oder eine Bootsfahrt auf dem See, und am Abend kehren Sie zum Abendessen im Pavillon nach Białka zurück. Das ist einer der schönsten Tagesausflüge, die wir unseren Gästen empfehlen können. Zimmer für einen solchen Ausflug finden Sie hier.

Quellen und Fotos

Fakten, Zahlen und Zeiten haben wir in den folgenden Quellen geprüft. Preise, Fahrpläne und Einlassregeln können sich ändern, schauen Sie daher vor der Reise auf die Websites der Veranstalter.

Fotos (Titelbild und Abbildungen im Text), verwendet unter den von den Autoren angegebenen Lizenzen:

Nocleg w Białce na ten planAccommodation in Białka for this planÜbernachten in Białka für diesen PlanNocleh v Białke na tento plánUbytování v Białce na tento plán

Willa pod Smrekiem to 11 pokoi przy ul. Środkowej, 800 m od wyciągu i 1,5 km od Term Bania. Wspólna kuchnia, siłownia, pokój zabaw i bezpłatny parking. Wracasz z trasy i po prostu odpoczywasz.Willa pod Smrekiem offers 11 rooms on ul. Środkowa, 800 m from the ski lift and 1.5 km from Termy Bania. Shared kitchen, gym, play room and free parking. You come back from the trail and simply rest.Die Willa pod Smrekiem bietet 11 Zimmer in der ul. Środkowa, 800 m vom Skilift und 1,5 km von den Termy Bania entfernt. Gemeinschaftsküche, Fitnessraum, Spielzimmer und kostenloser Parkplatz. Sie kommen von der Tour zurück und ruhen sich einfach aus.Willa pod Smrekiem má 11 izieb na ul. Środkowej, 800 m od vleku a 1,5 km od Termy Bania. Spoločná kuchyňa, posilňovňa, herňa a bezplatné parkovisko. Vrátite sa z trasy a jednoducho si oddýchnete.Willa pod Smrekiem má 11 pokojů v ul. Środkowé, 800 m od vleku a 1,5 km od Termy Bania. Společná kuchyně, posilovna, herna a bezplatné parkování. Vrátíte se z trasy a prostě si odpočinete.

Czytaj takżeRead alsoLesen Sie auchČítajte ajČtěte také