Okolí
Tatry, termály a Dunajec na dosah ruky
K nejbližšímu vleku je to z vily 800 metrů, k Termě Bania 1,5 km. Pieniny, zámky nad Czorsztynským jezerem a Zakopané uvidíte na jednodenním výletě.

Jeden den v Białce
Den, který začíná pohledem z balkonu
Ráno otevřete balkonové dveře a podíváte se, zda nad Tatrami svítí slunce. Po snídani v kuchyni na mezipatře si oblečete bundy a vyrazíte pěšky. V zimě na svah, v létě k řece nebo na cyklostezku.
Odpoledne se ponoříte do teplé vody Termy Bania. Večer děti hrají stolní fotbal a vy u stolu plánujete zítřek. V Białce je všechno blízko, takže zbývá víc času na to, kvůli čemu jste přijeli.
Zima
Lyžování začíná 800 metrů od dveří
Białka je jedno z nejpopulárnějších míst na lyžování v Polsku. V okruhu 1,5 km od vily funguje sedm vleků, takže ráno neztrácíte čas v zácpách a hledáním parkování.
Kotelnica Białczańska
Středisko se označuje za největší lyžařskou stanici na Podhalí. Více než deset kilometrů zasněžovaných a osvětlených tratí: mírné svahy pro začátečníky a rodiny i náročnější sjezdy pro pokročilé. Lyžuje se i večer.
Nejbližší vlek
Vlek Andrzej Kuruc je asi 10 minut chůze s lyžemi na rameni. Dobrá volba na první sjezdy dne a na učení s dětmi.
Lyžařská škola a snowpark
Škola STOK učí děti, dospělé i pokročilé. Mladší riderové mají snowpark s překážkami pro každou úroveň.
Běžecké lyžování
Čtyři bezplatné okruhy od 1,25 do 4,38 km mezi Kotelnicí a Jankulakowským Wierchem. Tratě jsou osvětlené, zasněžované a upravované.
Skipas Tatry Super Ski
Jeden skipas platí v 19 střediscích v Polsku a na Slovensku. Varianta Ski + Bazény spojuje lyžování se vstupem do termálních bazénů.
Terma Bania po lyžování
Teplá voda, wellness zóny a herní zóny pro děti. Po celém dni na svahu vám nohy samy poděkují.

Proč se v zimě vyplatí bydlet právě tady
- Na svah jdete pěšky a auto stojí na našem bezplatném parkovišti.
- Ráno z balkonu zkontrolujete, jaké je počasí na svahu.
- Oběd si uvaříte ve společné kuchyni, vlastním tempem a za zlomek ceny v restauraci.
- Večer to je do Termy Bania 15 minut pěšky.
Léto
Hory, řeka a kolo na jednom místě
V létě se Białka zpomalí. Svahy zelenají, u řeky voní rozehřátý kámen a z Kotelnice je vidět tři pohoří najednou.
Lanovka na Kotelnici
Vyveze vás lanovka s výhledem na Tatry, Gorce a Pieniny. Kolo si můžete vzít s sebou a sjet dolů po trase.
Gravity Park
Sjezdové trasy pro začínající i pokročilé cyklisty. Nahoru se vozíte lanovkou, takže veškerý čas věnujete sjezdům.
Pro děti na Kotelnici
Hřiště Vesnička skřítků a monsterrollery, tedy terénní koloběžky na tlustých pneumatikách. Smích zaručen pro celou rodinu.
Průlom Białky
Rezervace, v níž řeka prořezává vápencové skály. Z Obłazowé skály, asi 53 m nad vodou, je vidět Tatry a v její jeskyni našli nejstarší známý bumerang z mamutího klu. Níže čeká oblázková pláž a studená, křišťálová voda na rychlé osvěžení ve vedru.
Velo Czorsztyn
Lehký okruh kolem Czorsztynského jezera, asi 36 km, většinou po asfaltu. Cestou zámky v Niedzici a Czorsztynu a hráz. Mezi zámky se přeplavíte sezónní lodí spolu s kolem.
Splav Dunajce
Na pltnickém voru přes Pieniny, ze Sromowců Wyżných do Szczawnice: asi 18 km a 2 hodiny 15 minut mezi skalami a zákruty řeky.
Trasy v Tatrách
Białka leží na úpatí Tater. Na stezky Tatranského národního parku, i k Morskému oku, vyrazíte po krátké jízdě autem.
Koncerty a festivaly
V létě se pod Kotelnicí konají koncerty pod širým nebem od folku po rock a v srpnu Kotelnica Summer Festival.
Večer na zahradě
Když se vrátíte z výletu, na zahradě čeká dřevěný altán s grilem a místo na ohniště. Klobásky prskají, obloha nad smrky růžoví a děti ještě chvíli pobíhají po trávě.

Po celý rok
Na jednodenní výlet
Zakopané
Krupówki, Gubałówka a Wielka Krokiew. Večer se vrátíte do klidné Białky, daleko od městského ruchu.
Zámek v Niedzici
Zámek ze 14. století nad Czorsztynským jezerem, dnes muzeum s výhledem na hráz a zříceninu hradu v Czorsztynu.
Belianská jeskyně
Jediná zpřístupněná jeskyně v Tatrách, na slovenské straně. Trasa měří 1370 m a trvá asi 70 minut a jeskyni jako jednu z prvních v Evropě osvětlili elektricky, v roce 1896.
Termály v okolí
Terma Bania funguje celý rok, 1,5 km od vily. Teplá voda chutná stejně dobře v lednu po lyžování jako v červenci po horské túře.
Plán na víkend
Přijíždíte na tři dny? Tady je hotový plán
Zimní víkend
- Pátek: příjezd, ubytování od 15:00, večerní procházka a večeře ve společné kuchyni.
- Sobota: lyžování na Kotelnici od otevření, oběd ve vile, odpoledne v Termě Bania.
- Neděle: ranní sjezdy na prázdném svahu nebo běžky, odhlášení do 10:00.
Letní víkend
- Pátek: příjezd, gril v altánu a ohniště na zahradě.
- Sobota: ráno splav Dunajce, odpoledne zámek v Niedzici a Velo Czorsztyn.
- Neděle: procházka k Průlomu Białky a koupání v řece, poté lanovka na Kotelnici s výhledem na Tatry.
Rádi vám pomůžeme sestavit plán podle vašeho termínu a počasí. Zeptejte se při ubytování.
Vzdálenosti od vily
| Místo | Vzdálenost |
|---|---|
| Vlek Andrzej Kuruc | 800 m |
| Kotelnica I | 1,1 km |
| Kotelnica Express | 1,2 km |
| Vlek Bania a vleky č. 4 a 5 | 1,3 km |
| Terma Bania | 1,5 km |
| Vlek Litwinka | 1,5 km |
| Zámek v Niedzici | 22 km |
| Nádraží Zakopané | 23 km |
Obchod s potravinami a pizzerie jsou hned vedle vily. Aktuální otevírací dobu a ceny atrakcí si ověříte u provozovatelů: Kotelnica Białczańska, Terma Bania.
Rezervujte si termín pod smrkem
Zavolejte: 518 175 575 nebo 518 182 757. Raději píšete? Pošlete zprávu a odpovíme s volnými termíny.
