Stručně: Velo Czorsztyn je cyklistický okruh kolem Czorsztynského jezera dlouhý asi 35,7 km. Asi 60 % trasy vede po asfaltu, zbytek po štěrku a součet stoupání je asi 319 m. Trasa je lehká a vhodná pro rodiny. Nejlepší doba na jízdu je od května do září.
Šlapete podél břehu, vlevo šumí stromy, vpravo se voda třpytí na slunci a před vámi vyrůstá hrad na skále. O několik kilometrů dál uvidíte druhý, na opačné straně jezera. Velo Czorsztyn je trasa, na které se zastavujete častěji, než jste plánovali, protože každou chvíli si něco říká o fotografii.
Trasa v číslech
- Délka: asi 35,7 km,
- Povrch: asi 60 % asfalt, 40 % štěrk,
- Převýšení: celkem asi 319 m,
- Náročnost: lehká, pro rodiny a rekreační cyklisty,
- Sezóna: nejlépe od května do září.
Co uvidíte cestou
Zámek Dunajec v Niedzici
Zámek ze 14. století na skále nad jezerem, dnes muzeum. Pojí se s ním slavná legenda o pokladu Inků. Popsali jsme ji v článku Zámek v Niedzici a poklad Inků.
Hráz v Niedzici
Hráz se budovala v letech 1975 až 1997. Je to nejvyšší zemní hráz v Polsku a jejím vznikem vzniklo Czorsztynské jezero. Z koruny hráze se rozprostírá výhled na jezero a údolí Dunajce.
Zřícenina hradu v Czorsztynu
Na druhé straně jezera stojí zříceniny pevnosti, v níž se během potopy ukryl Jan Kazimír. Více v článku o hradu v Czorsztynu.
Loď s kolem na palubě
V sezóně mezi zámky v Niedzici a Czorsztynu jezdí loď, která bere i kola. Trasu tak můžete zkrátit nebo přidat krátkou plavbu, když se děti začnou unavovat. Jízdní řád zkontrolujte před cestou, protože závisí na sezóně a počasí.
Praktické rady
- Trekingové nebo horské kolo. Štěrkové úseky se pohodlněji jedou na širších pneumatikách.
- Směr jízdy. Okruh můžete začít v Niedzici nebo v Czorsztynu. Zkontrolujte, kde se snáze parkuje a odkud loď odjíždí.
- Časová rezerva. Samotná jízda trvá několik hodin, ale se zastávkami u zámků a hráze z toho bude celý den.
- Voda a krém s filtrem. U jezera slunce silně pálí a část trasy vede bez stínu.
Základna pro cyklistický víkend
Z Białky Tatrzańské do Niedzice je asi 22 km. Ve Willi pod Smrekiem si kola bezpečně odložíte a po návratu vás čeká gril v altánu a ohniště na zahradě. Hotový plán letního víkendu s Velo Czorsztyn a splavem Dunajce najdete na stránce Okolí.
Zdroje informací a fotografií
Fakta, čísla a časy jsme ověřili v následujících zdrojích. Ceny, jízdní řády a pravidla vstupu se mohou měnit, proto před cestou zkontrolujte stránky pořadatelů.
- Cyklistické centrum, popis trasy Velo Czorsztyn
- Velo Czorsztyn
- Jezioro Czorsztyńskie, Wikipedia
- Zapora Niedzica, Wikipedia
- Zamek Dunajec, Wikipedia
Fotografie (hlavní obrázek a ilustrace v textu) použité podle licencí uvedených autory:
- Czorsztynské jezero v Pieninách: Foto: pl:Wikipedysta:Mariusz G, Public domain, zdroj: Wikimedia Commons
- Zámek Dunajec v Niedzici nad Czorsztynskou přehradou: Foto: Jakub Hałun, CC BY-SA 4.0, zdroj: Wikimedia Commons
- Hráz v Niedzici na Dunajci: Foto: Rafał M. Socha (Azymut), CC BY-SA 4.0, zdroj: Wikimedia Commons
- Zřícenina hradu v Czorsztynu: Foto: Jakub Hałun, CC BY-SA 3.0, zdroj: Wikimedia Commons
